Prevod od "bilo ranije" do Češki


Kako koristiti "bilo ranije" u rečenicama:

Želi da bude onako kako je bilo ranije.
Chce aby to bylo jako KDYSI.
To je bilo ranije, to je bilo 1963.
Bylo to... Bylo to dříve, v roce 1963.
Bili, šta god je bilo ranije, pripada prošlosti.
Cokoliv se mezi vámi stalo, už je dávno za vámi.
Pokušavala sam da zamislim kako ti je bilo ranije... sve te godine u zatvoru.
Zkoušela jsem si představit, jaké byly... celé ty roky ve vězení.
Jedino što se ne seèam šta je bilo ranije... mi ili knjiga.
Nepamatuji se už, co bylo dřív... My, anebo ta kniha.
To nije lepo, ali je mnogo lepse od onoga sto je bilo ranije.
To není vždy dobré, ale je mnohem lepší, než to co tu bylo před tím.
Vidiš, sad je belje nego što je bilo ranije.
Vidíš, bělejší než když jsi je sem přinesl.
Ono što sam govorio o tvojoj mami, to je bilo ranije.
To, co sem řekl o tvý mámě, to je minulost.
Nema se tu što puno izmišljati, hoæu sve kao što je bilo ranije.
Není moc co vymýšlet, chci všechno jak bylo předtím.
Uz Božju milost i tvoju pomoæ, sve je kao što je bilo ranije.
Díky Boží přízni a vaší pomoci, je vše jako to bylo předtím.
Pretpostavljam da je to bilo ranije?
Předpokládám, že to tu bylo přestavěné, že ano?
Nije ništa drukèije nego što je bilo ranije.
Není to až tak jiné než pred tím.
Nije ih bilo ranije u Floridi.
Tady nebývali a teď je tu invaze.
Sve vreme sam mislio da je problem da ne razgovaramo stvarno, ali sada kada razgovaramo mislim da je bolje bilo ranije.
Co? Celou tu dobu, byl náš problém to, že jsme si nikdy opravdu nepromluvili. Teď, když mluvíme, myslím, že jsem na tom líp, než jsme byli předtím.
To je bilo ranije dok se nije ovoliko znalo.
To bylo předtím, než se lidi poučili.
Nema dokaza da je telo bilo ranije deartikulisano koji bi pokazivali pad kroz šaht, da li prvo glavom, ili nogama.
Neexistuje žádný důkaz, že tělo bylo rozebráno před tím, než bylo vsunuto do tunelu, takže šla napřed buď hlavou nebo nohama.
Samo troje ljudi je bilo ranije ovde.
Předtím tu s náma byli jen tři další lidi.
Postoji smrad u vazduhu koga nije bilo ranije.
Ve vzduchu je cítit smrad, co tady předtím nebyl.
I to je bilo ranije ujutro.
Ano. A to bylo brzy ráno.
Mislio sam da želiš da bude kao što je bilo ranije.
Myslel jsem, že chceš, aby to bylo jako dřív.
Nije me briga kako je bilo ranije tu.
Je mi fuk, jak to tady bylo dřív.
Piše da kad misli na ono kako je bilo ranije, da mu se to èini kao san.
Píše, že když si vzpomene na minulost, zdá se mu to jako sen.
Sada je i "Božiæastije" no što je bilo ranije.
Je to tu vánočnější než předtím.
Mislio sam da mi pomogneš da vratim sve kako je bilo ranije.
Myslel jsem, že mi pomůžeš vše vrátit, jak to bylo předtím.
Sećaš li se kako je bilo ranije, kad sam ja bio mali?
Pamatuješ, jaké to bylo dřív, když jsem byl kluk?
Šta je bilo ranije, kokoška ili porno zvezda?
Vajíčka! Kdo byl první, slepice nebo pornohvězda?
Ovo je dobro kao što je i bilo ranije.
Je tak dobrá, jak si pamatuju.
Stvari se moraju vratiti i biti onako kako je i bilo ranije.
Věci se musí vrátit tak, jak byly.
Sviða mi se kako je bilo ranije.
Víc se mi líbilo, jak to bylo předtím.
Ne seæam se kako je bilo ranije.
Už nevím, jak to vypadalo předtím.
Zašto se ne vratimo na to kako je bilo ranije?
Proč se prostě nemůžem vrátit tam, kde to bylo?
Ako si u pravu, Onda je ubojstvo Paula Claytona bilo ranije planirano.
Pokud máš pravdu, byla vražda Paula Claytona naplánovaná.
Ne mogu da znam da li je to bilo ranije tu noæas.
Nemůžu vědět, jestli to tu nebylo už včera.
Treba li da vas podesæam kako nam je bilo ranije?
Musím vám připomínat, jaké to bývalo?
Da, ali to je bilo ranije.
Jo, ale to bylo už před nějakou chvílí.
I... to je bilo ranije i sada im treba odgovor.
A... to bylo před nějakou dobou a teď chtějí odpověď.
To je bilo ranije kada je poèinioc imao kontrolu.
To bylo před tím, když se neznámí ovládali.
Ovde je više ljudi nego je bilo ranije.
Je tady víc lidí než předtím.
Ako niste primetili, 50 godina nije kao što je bilo ranije.
A možná jste si nevšimli, že 50 let už není, co bývalo.
0.47175002098083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?